Trainingsbeginn im neuen Jahr
Hallo Mitglieder und Besucher,
das neue Trainings-Jahr beginnt am 13.01.2012, wie immer am gleichen Ort und zur gleichen Zeit.
Wir freuen uns, euch begrüssen zu dürfen.
Abteilung Haidong Gumdo Endspurt 2010
In den letzten beiden Monaten des vergangenen Jahres haben wir uns vergrößert, waren unterwegs und erhielten neue Gürtelgraduierungen. Am 20. November fand im Amberger Haidong Gumdo Verein die letzte Gürtelprüfung für das Jahr 2010 statt. In verschiedenen Prüfungsbereichen, bspw. Ssangsu Gumbops (Laufformen), Partnerkämpfe, Papier schneiden, etc. mussten unsere Prüflinge ihren Entwicklungsstand vor dem kritischen Prüfungskomitee präsentieren. Diese konnten auf ganzer Linie überzeugen. Wir gratulieren Dirk Wendt zum bestandenen 8. Keup (gelber Gürtel), Georgios Carapoulios zum 6. Keup (grün) und Irmgard Oeser, Rüdiger Heck und Jens Braun zum 3. Keup (rot-blauer Gürtel).
Ein Teil der frischgebackenen Gürtelträger nahm zwei Wochen später an einem Sonntagslehrgang in Rosenheim teil. Veranstaltet wurde das Seminar von Trainer Michael Hinz und von Headmaster Lee Nosan, Großmeister Reimann Wolfgang und Großmeisterin Bae Yoon-Joo geleitet. Diese trainierten mit den Teilnehmern ausgiebig die Techniken für eine saubere und ausdrucksstarke Schwertführung.
Weiterhin konnten wir in den letzten Monaten des alten Jahres noch regen Zuwachs in unserer Abteilung verzeichnen. Während Alexander Esswein als neues Mitglied für den koreanischen Schwertkampf begrüßt wurde, bringt Ron Niles aus Alabama, Amerika als Träger des 1. DAN bereits viel Erfahrung und eine weitere Sprache in unseren Dojang ein. Neben den koreanischen Begriffen und deutschen Anweisungen, gibt es jetzt von unserer Trainerin Viktoria Plahotny auch noch die Übersetzung ins Englische.
Daneben darf sich Dirk Wendt seit dem 5. November 2010 mit der Babysprache auseinandersetzen. Wir gratulieren dem frischgebackenen Papa Dirk und seiner Frau Sabine zu ihrer Tochter Sara. Der erste Anzug und das kleine Schwert liegen natürlich für Sara schon bereit.
Für einen geselligen Ausklang des Jahres 2010 fanden wir uns im Dezember noch zu einer Weihnachtsfeier im Restaurant Bagger´s ein. Bei leckerem Essen und vielen lustigen Anekdoten ließen wir das Jahr 2010 noch einmal Revue passieren. Wir wünschen allen Sportlerinnen und Sportlern des TSV1846 ein erfolgreiches Jahr 2011 mit viel Sport und wenig Verletzungen.
Ronald Edward Niles heißt das neue Mitglied des Cheong Myeong Dojangs. Ron kommt aus Alabama und ist in Deutschland, Illesheim stationiert. Da Ron bereits Haidong Gumdo Schüler von Meister Lee, Ho Wan ist, besitzt er schon den 1. Dan. Während seiner Zeit in Deutschland erweist Ron uns die Ehre und trainiert gemeinsam mit den Schülern/Innen des Nürnberger Dojangs. Wir freuen uns sehr, ihn begrüßen zu dürfen und haben uns etwas Zeit genommen, ihm ein paar Fragen zu stellen.
Deutsch/ German
Ron, wann hast du mit Haidong
Gumdo begonnen?
Es war im September 2007. Als Meister Park für ein Seminar aus Korea in die USA kam, war ich von Haidong Gumdo fasziniert. Eine Woche nach dem Seminar habe ich dann mit Haidong Gumdo begonnen.
Was war und ist deine Erwartung an das Training im Haidong Gumdo?
Im Allgemeinen hatte ich die Erwartung ein besserer Kampfsportler zu werden. Anfangs bewegte ich mich wie ein Roboter, weshalb mir mein Meister den Namen Robocop gab. Nach einem Jahr, als ich Techniken gelernt hatte, wurde ich entspannter und mein Körper ruhiger. Jetzt möchte ich ständig meine Technik verbessern.
Welchen Effekt hat Haidong Gumdo auf Dich?
Für meinen Körper ist es ein sehr gutes Training. Die Schultern, Arme und Beine sind definitiv stärker geworden als zuvor. Mental ist es ein super Ausgleich von der Arbeit und vom Stress. Ferner hilft es mir auch als Soldat den Geist des Kriegers aufrecht zu erhalten.
Konntest du bereits in Korea trainieren?
Ich war zwar noch nie in Korea aber ich wurde von einem Koreaner trainiert. Mein Lehrer in Alabama, Meister Ho Wan Lee, ist aus Korea.
Ron, du bist derzeit in Illesheim stationiert. Was ist der Grund, warum du nach Nürnberg zum Training kommst?
Es ist die naheliegendste Stadt. Ich bin auf sie aufmerksam geworden, als ein Freund von mir, welcher hier stationiert war, vom Haidong Gumdo Präsident Kim die Adresse der deutschen Haidong Gumdo Webseite erhalten hat. Dort habe ich dann auch die Webseite vom Nürnberger Haidong Gumdo Verein gesehen.
Wie lange fährst du jedes Wochenende zum Training?
Es dauert ca. 1 Stunde nach Nürnberg.
Was war dein erster Eindruck von unserem Dojang?
Wie würdest du unseren Dojang in drei Worten beschreiben?
Ich würde sagen International, Anspruchsvoll und Lohnend.
Englisch/ English
Ron, when did you start Haidong Gumdo?
When Master Park came from Korea to USA in September 2007 for a seminar I was very fascinated with Haidong Gumdo. I started one week after the seminar.
What was and is your expectation for training in haidong gumdo?
My expectations were to be a better martial artist in general. At the beginning I moved like a robot, so my master called me a Robocop. After a year I learned to relax as I learned the techniques and my body got smoother. And now I want constantly improve my technique.
What is the benefit of haidong gumdo for you?
For me it is better workout for my whole body. Shoulder, arms, and legs are definitely stronger than they were before. Mentally it´s a great escape from work and stress. Also, as a soldier, it helps me maintain a warrior spirit.
Have you ever been trained in Korea?
I have never been to Korea but I was trained by a Korean. My teacher in Alabama is Master Lee, Ho Wan, and he is from Korea.
Ron you are based at Illesheim. What is the reason for you to come to Nuremberg for training?
It is the closest city. I found it when President Kim from Korea gave information to my friend, who was stationed there, to look at the German Haidong Gumdo Website. There I found the Website to Nuremberg Haidong Gumdo.
How long does it take from Illesheim to Nuremberg?
It takes one hour to come to Nuremberg.
What was your first impression of our Dojang?
I was very excited, because even I don´t speak very good German but I understood everything that was happening in class. The training here is very similar to the one in Alabama, the stances, the forms and cuttings are all the same. And it helps, that the commands are in Korean. And everybody in the class is very friendly.
How would you describe our Dojang with three words?
International, challenging and rewarding.
Haidong Gumdo im Herbst
Der September und Oktober waren für die Haidong Gumdo Abteilung spannende und ereignisreiche Monate. Nach dem Ende der Sommerpause, am 26. September, hatten wir die Gelegenheit auf dem Mondfest in Fürth Haidong Gumdo vorzustellen. Das Mondfest ist ein fester Bestandteil in der koreanischen Kultur. An diesem wichtigen traditionellen Familienfest wird v.a. der Ahnen gedacht. Bereits während der Sommerpause wurde zu diesem Anlass mit dem Musang Dojang aus Amberg der gemeinsame Auftritt vorbereitet. Insgesamt absolvierten wir auf dem Mondfest zwei Auftritte, bei welchen wir dem begeisterten Publikum die Welt des koreanischen Schwertkampfes näher brachten. Gezeigt wurden unter anderem die Grundformen, der Formenlauf, das Schneiden von Stroh und Zeitung, Partnerkämpfe sowie das Ausschlagen von zehn Kerzen mit der Faust. Desweiteren wurden von der Meisterin Bae aus Amberg mit einem scharfen Schwert zwei Äpfel in der Luft durchschnitten.
Weiter ging es auf dem 2. Internationalen Rheinland Pfalz Cup am 09.10.2010 in Bad Kreuznach. Jens Braun trat hierbei in den Wettkampfdisziplinen „Papier schneiden“, „Kerzen auslöschen“ und „Ball schneiden“ in der Kategorie „ab 18 Jahre, 4. Kup bis 1. Kup (blauer Gurt bis rot-schwarzer Gurt)“ erfolgreich an.
In der Disziplin „Papier-schneiden“ wird mit dem Holzschwert (Mokgum) Zeitungspapier horizontal mit einem sauberen Schnitt geschnitten. In der Vorrunde als auch im Finale setzte sich Jens Braun mit einer sauberen Schnittführung gegen die starke Konkurrenz durch und erkämpfte sich den ersten Platz. Eine genaue und kontrollierte Schwertführung, sowie die stärkeren Nerven bewies er weiterhin in der Disziplin „Kerzen auslöschen“. Hierbei benötigte er bereits in der Vorrunde die geringste Anzahl an Versuchen, um die Flamme einer Kerze mit einem Schnitt bzw. Schlag zu löschen. Diese durfte dabei nicht berührt werden. Nachdem er auch im anschließenden Finale als Erster zwei Flammen löschte, sicherte er sich auch in dieser Disziplin Gold. In seiner letzten Wettkampfdisziplin dem Ball schneiden waren die Nerven gegenüber der starken Konkurrenz nicht mehr ganz so stark. Mit einem guten zweiten Platz absolvierte er dennoch erfolgreich seine letzte Disziplin. In dieser Kategorie muss mit dem Mokgum ein auf Kopfhöhe geworfener Ball mit einem Schnitt getroffen werden. Die Erfolge wurden zusammen mit den anderen Teilnehmern am Abend in einer Jugendherberge in Bad Kreuznach bei einem Grillfest, an dem es leckeres Kimchi (scharf eingelegter Kohl), Grillfleisch und diverse Getränke gab, gefeiert.
Für den nächsten Tag war dann ein halbtägiges Seminar mit anschließender DAN-Prüfung geplant. Im Seminar hatten die Teilnehmer die Möglichkeit, Strohmatten mit einem scharfen Schwert zu schneiden. Auch hier ist eine saubere Schwertführung und die volle Konzentration für einen perfekten Schnitt wichtig. Viktoria Plahotny (Instruktor des Nürnberger Dojang) nutzte das Stroh schneiden als Erwärmung für ihre DAN-Prüfung. Für diese musste neben dem Formenlauf, Partnerkämpfe, Papier schneiden und Kerzen löschen auch Bambus geschnitten werden. Am Ende des Tages zahlte sich dann ihre schweißtreibende DAN-Vorbereitung aus. Viktoria Plahotny bestand die Prüfung erfolgreich und absolvierte somit den 2. DAN.
Weiterhin möchten wir Georgios Carapoulios, Dirk Wendt sowie Willy Veeser als neue Mitglieder unserer Abteilung willkommen heißen. Willy Veeser ist mit seinen 62 Jahren aktuell das älteste Mitglied der Haidong Gumdo Abteilung.
1. Platz beim Rheinland-Pfalz Cup und 2. Dan
Jens Braun ist für den Cheong Myeong Dojang am Rheinland-Pfalz Cup in Bad-Kreuznach angetreten. Er gewann in den Disziplinen "Papier schneiden" (Gürtel Blau bis Rot-Schwarz) und "Kerzen löschen" (Gürtel Blau bis Rot-Schwarz) den ersten Platz. In der Kategorie "Ball schlagen" (Gürtel Blau bis Rot-Schwarz) absolvierte er einen guten zweiten Platz.
Darüberhinaus bestand Trainerin Viktoria Plahotny neben Frank Rothauscher und Thomas Hirsch erfolgreich ihre Prüfung zum 2. Dan. Das harte Training hat sich bezahlt gemacht. Hierzu möchten wir herzlich gratulieren!
Beitrag des Bayerischen Rundfunks
Viel Spaß beim Ansehen!
Kommentar
Kommentar von Dirk | 22.03.2011
Schönes Interview.